※本ページはアフィリエイト広告を含みます。
クリスタベル姫、クビライ・カーン、苦痛の眠り。Christabel; Kubla Khan; The Pains of Sleep (1816)
| 著者 | S・T・コールリッジ Samuel Taylor Coleridge /萩原 學（翻訳） |
|---|
サミュエル・テイラー・コールリッジ（Samuel Taylor Coleridge, 1772年10月21日 – 1834年7月25日）の幻想詩『クリスタベル姫(Christabel)』を翻訳だけして放置していたところ、当時の本（の影印）が出てきたので移動する。1816年にマレーが複数を出版したうち、第3版を用いた。 原典は目次を欠くが、 1. Christabel. 2. Kubla Khan : OR A VISION IN A DREAM . 3. THE PAINS OF SLEEP. 以上３作品を収める。吸血鬼の元ネタと目される『クリスタベル姫』、阿片の夢などと言われてしまう『クビライ・カーン』は、しかし読んでみると、題材の多くを聖書に採り、雰囲気は『アラビアン・ナイト』に似る。むしろ聖書を横に置いて読むべき詩と感じた。 実際、訳者の健康問題もあって、珈琲及び病院の処方薬以外（残
クリスタベル姫、クビライ・カーン、苦痛の眠り。Christabel; Kubla Khan; The Pains of Sleep (1816)は「小説家になろう」発のWeb小説です。無料で読めるほか、書籍版・電子書籍版もU-NEXTやKindle Unlimitedで読めます。
サービスまとめ
| 📺 読み放題 | ||||
| サービス | 取扱 | 料金 | 初回特典 | 特徴 |
|---|---|---|---|---|
| U-NEXTイチオシ | — | ¥2,189/月 | 31日間無料・600P付与 | 動画＋マンガ・雑誌が1つのサービスで |
| Kindle Unlimited | — | ¥980/月 | 30日間無料 | 本・洋書・漫画・雑誌500万冊 |
| BOOK☆WALKER読み放題 | — | ¥836〜/月 | 14日間無料 | マンガ誌90誌＋単行本3万冊読み放題 |
| 📖 レンタル | ||||
| サービス | 取扱 | 料金 | 初回特典 | 特徴 |
| Renta!イチオシ | — | 都度 | 100円で試し読み充実 | BL・女性向け・恋愛マンガ豊富 |
| music.jp穴場 | — | 都度 | 30日無料＋1,600P付与 | 音楽・映像・書籍複合 |
| 🛒 購入 | ||||
| サービス | 取扱 | 料金 | 初回特典 | 特徴 |
| 楽天ブックス | — | 都度購入 | 楽天ポイントが貯まる | ポイント還元でお得 |
| BOOK☆WALKER | — | 都度購入 | 新規登録50%コイン還元×200冊 | KADOKAWA直営・ラノベ最強 |
| コミックシーモア | — | 都度購入 | 初回70%OFFクーポン | BL・女性向けジャンル最強 |
| ebookjapan | — | 都度購入 | 初回70%OFFクーポン×6回 | Yahoo!ポイント連携 |
| DMMブックス | — | 都度購入 | 初回最大90%還元クーポン | 126万冊・DMM運営 |
| BookLive | — | 都度購入 | 初回70%OFFクーポン | コイン購入でお得 |
| Amebaマンガ | — | 都度購入 | 初回100冊50%還元 | サイバーエージェント運営 |
○=取り扱い確認済み・—=未確認。料金・特典は変更される場合があります。
無料で読む（なろう）
クリスタベル姫、クビライ・カーン、苦痛の眠り。Christabel; Kubla Khan; The Pains of Sleep (1816) は「小説家になろう」で無料で読めます。
なろうで無料で読むまとめ
クリスタベル姫、クビライ・カーン、苦痛の眠り。Christabel; Kubla Khan; The Pains of Sleep (1816)は「小説家になろう」で無料で読めます。書籍版が出ている場合はU-NEXTやKindle Unlimitedでも読めます。
