【干物妹! うまるちゃん R】どこで見れる？全配信サービスを調べた【2026年最新】

# 訳文 高見宮に住む古代エルフのエルダは、ビデオゲーム中毒のオタク。神社の少年神職・古金井小糸は、引きこもりがちなエルダにエナジードリンクとジャンクフードを供給している。ゲームを100%クリアするのが好きなエルダだが、神社の務めもある。小糸はこのオタクエルフに責任を果たさせるため、お供え物をして説得しようとする。

# 訳文 昔、オニャンコポンは人々を見守っていたが、ある日老女が山芋をつく際に槌でオニャンコポンの頭を誤って叩いてしまった。それ以来、オニャンコポンは人々に直接挨拶することを恐れるようになり、部下を遣わして話しかけ問題解決させている。アフロビートとダンスを使って、ダイエットや恋愛、受験勉強など、日本の女子高生の悩みを解決する手助けをする。