【アウトブレイク・カンパニー】どこで見れる？全配信サービスを調べた【2026年最新】

21世紀の東京銀座に突如異世界への門が出現する。門からはモンスターや中世ヨーロッパの騎士など、ファンタジーの生物が押し寄せ、多くの東京市民が殺害される。これは銀座事件と呼ばれる。政府は日本自衛隊の小規模な兵士グループを派遣して対抗する。

# 訳文 ギンザ事件から数ヶ月が経過し、帝国と自衛隊の緊張が特別地域での平和交渉をめぐって高まっている。火竜編を描く第二期では、世界の大国の貪欲さと好奇心が、特別地域の技術に関する報告により増加し始め、帝国と自衛隊の対立はさらに深刻化していく。

魔王サダオは世界征服まであと一歩だったが、勇者エミリアに敗れて現代の東京に漂流してしまう。世界征服のスキルしか持たない魔王は、その能力が役に立たない新しい世界で生活費を稼ぐため、フリーターとして働くことを余儀なくされる。

カズマ・サトウが家を出た日、彼は無意味に死んでしまう。しかし死後の世界で女神に出会い、ゲームのような世界に生まれ変わるチャンスを得る。女神はボーナスとして便利なアイテムか能力をくれるという。悪い話ではないはずだが、彼が到着したときには一文なしだった。

# 天才的な高校生・可児江西也は、転入生・泉水イスズから銃で脅されてデートに誘われる。彼女の目的は、危険で退屈な乗り物ばかりで、スタッフは無愛想か無関心な経営危機のテーマパーク「天舞銀河パーク」だった。イスズに新しいマネージャーに任命された西也は、このボロボロのパークを立て直す冒険に挑むことになる。

異世界に突然召喚されて王妃と婚約させられたソウマ・カズヤは、王族に優れた助言を与えたことで新しい王として即位する。王国を統治するため、彼は非伝統的で極めて人間的な行政改革の道を進む。ドラゴンやエルフが存在する領域で、この革命家のユニークな道は効果を発揮するのか？

7人の日本人高校生の天才たちが、政治からエンターテインメントまであらゆる分野で驚異的な才能を発揮し、世界を席巻していた。しかしある日、彼らの乗った飛行機が墜落し、目覚めると魔法と獣人が存在する異なる世界にいた。こうした奇妙な環境に普通の人間なら困惑するが、この天才たちはその状況に対応していく。

17年前に昏睡状態に陥った叔父が目覚めた。叔父は異世界で勇敢な守護者として活躍していたことが判明する。さらに、ゲームを何より愛する叔父と同居することになったタカフミは、異世界の魔物たちまで相手にしなければならなくなる。現実と異世界が交錯する中、叔父と甥の奇想天外な日常が始まる。

# 翻訳結果 現実を「クソゲー」と呼ぶ引きこもりの兄妹・空と白は、ゲームの世界に没頭していた。ある日、「神」と名乗る少年に異世界へ召喚される。二人の能力は究極の試練に直面し、自分たちの運命だけでなく人類全体の運命が彼らの手にかかることになる。

仕事が嫌いなキンジは、すべての資金を投資して見事に回避していた。しかし異世界に転移し、莫大な借金を抱えてしまう。悪徳鉱山会社の支配下で、仕事を避けることはもはや不可能だ。キンジは究極の抜け道を見つけ出し、この状況を乗り切ることができるのか。

18歳の深月は、幼い顔立ちと小柄な体格から中学生に間違われることが多い。両親と兄を同時に事故で失い、世界にたった一人取り残される。家族を失った衝撃から大学入試に失敗する。彼女の両親の保険金を狙う人物たちが現れ、彼女は危険な状況に直面する。

孤独だった少女ユキは、殺し屋としてのみ生きてきた。冷徹で命令に従うだけの人生から逃れるため、彼女は日吉横谷の家を訪ね、メイドとして雇ってほしいと願う。前の人生を捨てた元殺し屋が、初めて家族の温もりを知る物語が幕を開ける。